« [...] Antonio de Alegria a chargé une croix jusqu'à la cime de la colline du Bayado et il l'a plantée là, afin d'éviter les maux qui pourraient désoler la région [...] » Loma de la Cruz (Photo: Photocuba)

La racine du mot « romería » peut être suivie depuis la Grèce ancienne, où româios a d'abord signifié « romain » et « occidental ou romain » qui allaient en pèlerinage vers des lieux saints. L’ancien latin transformera ce terme en romaeus , qui perçoit postérieurement un sens plus particulier comme romarius , pour se référer aux ermitages ou aux sanctuaires de Rome.

Actuellement les romeros sont les pèlerins qui voyagent vers un lieu sacré ou vers un sanctuaire et les romerías sont des festivités catholiques célébrées à une certaine date de l'année, en dépendance du pays ou de la région. Plus...

« [...] les vingt et une pièces de bronze du XVIIIème siècle montrent une riche et belle décoration [...] » La batterie de salve de La Cabaña. (Photo: Photocuba)

Tous les soirs, depuis n’importe quel point de la ville, les havanais vérifient l'exactitude de leurs montres en entendant le son caractéristique du « coup de canon de neuf heures ». Beaucoup peuvent même reproduire mentalement les pas de cette cérémonie qui, depuis 1986, est recréée comme une fantaisie militaire dans la forteresse de San Carlos de la Cabaña.

La place de ce fort est la scène où – des militaires en uniformes de la seconde moitié du XVIIIème siècle – un officier, plusieurs artilleurs, un porte-fanal, un porte-drapeau et un tambour interprètent une cérémonie d’une ponctualité chronométrique, dont les origines remontent aux temps où La Havane avait une muraille comme système de défense. Plus...

« [...] (Cienfuegos) est peut-être la ville cubaine qui possède le plus de coupoles [...] » Le parc José Martí (Photo: Photocuba)

Dans les rues de Santa Isabel de las Lajas on entend encore les échos du Festival International de Musique Populaire Benny Moré, récemment conclu, une fête dédiée à son fils préféré et qui, pour les cienfuegueros (habitants ou natifs de Cienfuegos), d’une riche lignée musicale, se convertie en une tradition, une de plus parmi les nombreuses que thésaurise cette région orgueilleuse de son héritage culturel.

Bien que Cienfuegos ne soit pas comptée parmi les premières villes fondées par les colonisateurs espagnols, elle a eu une origine particulière qui a influencé le développement postérieur de la ville et la pure identité de ses habitants. Plus...

« Il a recueilli des histoires qui révèlent l´âme d´une nation. » Paysan cubain (Photo: Photocuba.com)

Par Boris Leonardo Caro*

C'est janvier à Cuba. André Breton, le fondateur du surréalisme voyage par la Carretera central (route centrale) dans une vieille camionnette soviétique. A ses côtés, Alejo Carpentier. Les deux auteurs discutent du roman du Cubain : El Reino de este Mundo.

Leur destinée finale est le hameau de l´orientale province de Guantánamo, appelé Ranchería, là où l´on rend culte à la nature de la même manière  qu´on le faisait il y a cinq siècles, lorsque les tainos (premiers aborigènes de Cuba) habitaient l´île. Plus...